집세 무료는 사실?…한국·점포 대출 투고 「매일 15 인분의 점심 식사 준비」의 너무 이상한 조건
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/7/-/img_c77cf9ce5b347107b4614c7b2cb6158f55101.jpg 2x" width="810" height="543" alt="점포 임대에 관한 이미지 사진=사진은 기사의 내용과는 관계 없습니다(c) news1" data-loaded="true" xss=removed>【02월 27일 KOREA WAVE】한국의 중고 거래 플랫폼 「탕마켓트」에 「집세 무료로 1층을 점포로서 대출합니다」라고 하는 투고가 있었다.이것에는 「2, 3층의 회사에서 일하는 약 15 인분의 점심 식사를 매일 준비하는 것」이라고 하는 수상한 조건이 붙어 있어 넷상에서는 「새로운 방법의 사기다」라는 비난이 쇄도하고 있다.
음식점의 입주를 상정하고 있다고 보여지고 이것을 본 넷 유저는 「매달 무료라고 말해도, 말장난에 지나지 않는다」 「무료의 의미를 이해하고 있지 않는 것인지?」 등과 비판이 소리를 높였다.
있다 유저는 「점심 식사, 저녁 식사의 피크 시간에 영업의 준비를 하면서 1015 인분의 식사를 준비하라고 말하는 것은 무리가 있다.딜리버리 전문이라면 최소한의 인원수로 영업할 것이다」라고 해, 「수고가 걸리는 일반적인 한국요리를 매일 제공하는 것은 현실적이지 않다」라고 지적했다.
家賃無料は本当？…韓国・店舗貸し出し投稿「毎日15人分の昼食準備」の怪しすぎる条件
【02月27日 KOREA WAVE】韓国の中古取引プラットフォーム「タングンマーケット」に「家賃無料で1階を店舗として貸し出します」という投稿があった。これには「2、3階の会社で働く約15人分の昼食を毎日準備すること」という怪しげな条件が付いており、ネット上では「新手の詐欺だ」との非難が殺到している。
投稿者は「経営している会社の事務所を2、3階に移転した。1階は厨房にする予定だったが、事情があってそのスペースを貸し出すことにした」と説明。「保証金は500万ウォン（約55万円）にしようと思っている。管理費は別途」とし、「家賃を無料にする代わりに社員に昼食を作ってくれればよい。人数は10～15人程度」と条件を加えた。
飲食店の入居を想定しているとみられ、これを見たネットユーザーは「月々無料と言っても、言葉遊びに過ぎない」「無料の意味を理解していないのか？」などと批判の声を上げた。
あるユーザーは「昼食、夕食のピーク時間に営業の準備をしながら10～15人分の食事を準備しろというのは無理がある。デリバリー専門なら最小限の人数で営業するはずだ」とし、「手間のかかる一般的な韓国料理を毎日提供するのは現実的ではない」と指摘した。